Ex guardia di un campo di prigionia bosniaco notoriamente duro e violento, dove ora vive Massachusettsè stato giudicato colpevole di aver nascosto la persecuzione dell’etnia serba durante la guerra in Bosnia degli anni ’90, di aver mentito per ottenere lo status di rifugiato e, infine, la cittadinanza statunitense.
Gli Stati Uniti Dipartimento di Giustizia (DOJ) ha affermato che Kemal Mrndzic, 52 anni, è stato condannato per aver partecipato a un piano per nascondere il suo coinvolgimento nel famigerato campo di prigionia di Čelebići in Bosnia nel 1992; fare una falsa dichiarazione agli agenti della Homeland Security riguardo al suo ruolo nel campo; possesso di un certificato di naturalizzazione e di una tessera di previdenza sociale ottenuti fraudolentemente; e utilizzando un passaporto e un certificato di naturalizzazione ottenuti in modo fraudolento. La giuria lo ha assolto da due capi di imputazione per aver rilasciato false dichiarazioni agli agenti speciali dell’Homeland Security Investigations (HSI).
Mrndzic è stato incriminato da un gran giurì federale nel giugno 2023.
Kemal Mrndzi, ex guardia di un campo di prigionia bosniaco, è stato giudicato colpevole da una giuria federale di aver nascosto il suo coinvolgimento nella prigione notoriamente dura e violenta, prima di ottenere lo status di rifugiato negli Stati Uniti e, infine, la cittadinanza. (Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti)
“La straziante testimonianza dei sopravvissuti di Čelebići ci ha ricordato che il dolore fisico e l’angoscia mentale inflitti da Kemal Mrndzic e dai suoi compagni di guardia in quel famigerato campo li perseguitano ancora 30 anni dopo”, ha detto il procuratore ad interim Joshua S. Levy. “Mrndzic ha nascosto i suoi crimini per decenni, ma ha gravemente sottovalutato il coraggio di queste vittime e la dedizione delle forze dell’ordine nel trovare e perseguire coloro che sono coinvolti nella persecuzione in tempo di guerra”.
Mrndzic era supervisore delle guardie del campo di prigionia di Čelebići durante la guerra in Bosnia, durata dal 1992 al 1995.
Cinque sopravvissuti al campo hanno testimoniato durante il processo durato due settimane sulle orribili condizioni del campo.
I sopravvissuti hanno raccontato di essere stati detenuti in un tunnel buio e senz’aria per mesi, e di essere stati quasi soffocati dopo essere stati sigillati nei tombini per ore di seguito. Hanno anche testimoniato di percosse giornaliere e notturne inflitte dalle guardie del campo, che usavano mazze, pali di legno e altri oggetti per aggredire i prigionieri.

Kemal Mrndzi, ex guardia di un campo di prigionia bosniaco, è stato giudicato colpevole da una giuria federale di aver nascosto il suo coinvolgimento nella prigione notoriamente dura e violenta, prima di ottenere lo status di rifugiato negli Stati Uniti e, infine, la cittadinanza. (Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti)
Il Dipartimento di Giustizia ha anche detto che i sopravvissuti hanno testimoniato di omicidi, di ustioni sulla lingua di un detenuto con la lama di un coltello riscaldato, di aver avvolto un prigioniero con una lunga miccia prima che fosse data alle fiamme e di abusi sessuali, tra gli altri atti strazianti.
Uno dei sopravvissuti ha raccontato come un prigioniero di 70 anni sia stato picchiato a morte dalle guardie carcerarie che gli avevano appuntato un distintivo militare sulla fronte mentre stava morendo.
Un’indagine condotta da un tribunale delle Nazioni Unite sull’ crimini commessi in carcere campo ha portato alla condanna di due alti comandanti del campo e di una guardia per numerosi crimini, tra cui omicidio e tortura.
Mrndzic venne interrogato dagli investigatori sul caso nel 1996, anche se non fu accusato.

Mrndzic rischia fino a 10 anni di carcere. (iStock)
Dopo, lui fuggì dalla Bosnia attraversando la Croazia e facendo domanda come rifugiato negli Stati Uniti, utilizzando una storia inventata, ha affermato il Dipartimento di Giustizia. Nella sua domanda e nell’intervista, Mrndzic ha mentito riguardo alla fuga dalla sua casa dopo essere stato catturato, interrogato e maltrattato dalle forze serbe, temendo future persecuzioni se fosse tornato a casa.
Alla fine fu ammesso negli Stati Uniti come rifugiato nel 1999, divenne cittadino statunitense nel 2009 e viveva a nord di Boston, nella città di Swampscott.
“Una giuria ha ritenuto Mrndzic colpevole di aver mentito sul suo passato per venire negli Stati Uniti con false pretese, nascondendo il suo lavoro come guardia nel famigerato campo di prigionia di Čelebići, una prigione con casi ben documentati di violenza, abusi e persino omicidio di prigionieri durante la guerra in Bosnia,” ha detto Michael J. Krol, agente speciale incaricato delle indagini sulla sicurezza nazionale nel New England.
CLICCA QUI PER OTTENERE L’APP FOX NEWS
Sebbene sia stato condannato, Mrndzic non è stato ancora condannato. Rischia fino a 10 anni di carcere e tre anni di rilascio controllato, più una multa di 250.000 dollari, per aver ottenuto in modo fraudolento un passaporto e un certificato di naturalizzazione.
Per ciascuna delle tre restanti accuse, rischia fino a cinque anni di carcere, tre anni di libertà vigilata e una multa fino a 250.000 dollari.