Gli avvocati di tutto il Vietnam stanno esprimendo preoccupazione per un nuovo decreto del governo che regola l’emissione e la revoca delle licenze di pratica legale, con molti che si sono rivolti ai social media per esprimere pubblicamente le loro rimostranze.
Decreto 121, emesso l’11 giugno, sposta l’autorità di concedere, revocare e rinnovare le licenze di pratica legale dal Ministro della Giustizia ai presidenti provinciali – una mossa vista come parte di un’agenda più ampia per ristrutturare l’apparato statale del Vietnam. I funzionari del governo non hanno offerto una spiegazione diretta per il decreto.
Tuttavia, i professionisti della legge hanno sollevato allarmi per il cambiamento, avvertendo che non solo viola la legge esistente, ma anche la consegna di poteri ampi ai leader locali, sollevando preoccupazioni che l’autorità potrebbe essere abusata per intimidire gli avvocati coinvolti in casi contro i governi provinciali.
Scrivendo sulla sua pagina Facebook, l’avvocato di Ho Chi Minh, con sede a City, Trinh Dinh Dung, ha sostenuto che il decreto 121 viola la legislazione esistente, in particolare la legge del 2006 sugli avvocati, che stabilisce che solo il ministro della Ministro ha l’autorità di emettere, revocare e rinnovare la legge che pratichi le licenze. “Per principio, un documento legale emesso dall’Assemblea Nazionale può essere modificato solo dalla stessa Assemblea Nazionale”, ha scritto.
La sessione in corso dell’Assemblea nazionale dovrebbe concludere il 30 giugno, ma la sua agenda non include alcuna discussione sulla legge sugli avvocati.
Senza alcuna indicazione che la legge esistente sarà modificata, l’avvocato Trinh Dinh Dung ha concluso che il ramo esecutivo sta mostrando “segni di abuso di potere”.
L’aspetto più preoccupante della nuova regola, affermano i critici, è che concede il potere di spogliare gli avvocati del loro diritto di praticare la legge ai leader provinciali, che spesso affrontano l’opposizione pubblica sulle politiche locali.
Dang Dinh Manh, un ex avvocato di Ho Chi Minh City che ha rinunciato a praticare la legge in Vietnam a causa di molestie del governo, ha detto a RFA che i governi locali sono spesso l’obiettivo delle sfide legali.
“Spesso, quando le autorità emettono documenti relativi alla confisca di terreni o abitazioni, anche una sola area interessata può spingere centinaia di famiglie a presentare azioni legali”, ha affermato.
Le comunità locali in genere assumono avvocati all’interno della stessa provincia per rappresentare i loro casi. Con i leader locali che ora hanno il potere di porre fine alle carriere legali, gli avvocati saranno “intimiditi in sottomissione”, ha avvertito l’ex avvocato.
Questa preoccupazione è ripresa dagli avvocati anche in altre parti del paese.
Parlando con RFA a condizione di anonimato, un avvocato con sede a Hanoi ha citato un caso ipotetico che coinvolge un presidente della città. “Sarà facile per il favoritismo e la paura da prendere, poiché il presidente ha il potere di revocare le licenze di pratica degli avvocati in qualsiasi momento”, ha avvertito.
La nuova regola è impostata per aggiungere un ulteriore livello di deterrenza per gli avvocati, integrando le normative esistenti. Secondo la legge attuale, tutti gli avvocati praticanti devono essere registrati presso un’associazione degli avvocati, che opera sotto la supervisione delle autorità governative.
Nel 2024, le autorità della provincia meridionale di Long An hanno avviato un’indagine su tre avvocati per il loro commento online su un caso legale locale. La mossa ha spinto tutti e tre a fuggire dal paese, segnando una svolta nell’approccio del governo ai professionisti legali coinvolti in questioni sensibili.
Parlando con RFA, Dang Dinh Manh, uno dei tre avvocati che sono fuggiti dal Vietnam temendo la punizione del governo, ha affermato che la decisione del regime di concedere ai leader provinciali l’autorità di revocare le licenze di pratica degli avvocati mostra che i professionisti legali considerano un “obiettivo” contro “lottare” contro “piuttosto che come partner per sostenere il diritto di diritto.
A cura di Greg Barber
