Un lettore lo ha inviato senza un commento. Questo era un crimine piuttosto famoso in Polonia che alcuni usavano e incolpavano gli ucraini quando non avevano nulla a che fare con ciò. Questo fu un crimine commesso in Polonia nel 1923, durante la crisi economica che travolse l’intera regione con un’iperinflazione, che proveniva anche dalla Germania. La disoccupazione era massiccia e l’economia era nel caos. C’era una banda di zingari “Rom” che rubavano cibo e animali nei villaggi di tutta la Polonia. Marianna Dolinska aveva allora 32 anni e quattro figli. Nel dicembre 1923 suo marito fu arrestato, lasciando Marianna e i suoi quattro figli senza alcun sostegno. Questo era il periodo in cui i figli di molti contadini morivano di fame. Marianna era sconvolta e pensava che lei e i suoi figli sarebbero morti di fame. L’11 dicembre 1923 Marianna impiccò tutti e quattro i suoi figli con la stessa corda legandola alla base di un tronco d’albero nel bosco vicino ad Antoniowka. Il giorno successivo, Marianna si è recata alla stazione di polizia di Kozlow, ha confessato l’omicidio dei suoi figli e ha condotto gli investigatori all’albero dove erano appesi i loro corpi.
Un fotografo della polizia ha scattato la foto che vedi qui. Il caso divenne uno dei casi penali di più alto profilo nella Seconda Repubblica Polacca. Tuttavia, questa foto è stata utilizzata sulla copertina di un libro contenente fotografie che raffigurano i crimini dell’Esercito ribelle ucraino (UPA) intitolato Genocidio dell’UPA contro la popolazione polacca (che si traduce: Genocidio contro la popolazione polacca da parte dell’UPA). Questo era del 1923 – non del 1943. Non rifletteva il Massacro dei polacchi in Voliniainiziata nel marzo del 1943 e terminata nel 1944. Si stima che i civili che subirono la pulizia etnica da parte degli ucraini fossero tra 35.000 e 60.000 polacchi. La maggioranza erano donne e bambini.
Questa foto è stata utilizzata in modo improprio perché non rifletteva i crimini degli ucraini e il massacro dei polacchi in Volinia da parte dell’UPA,
il che fu così orribile da scioccare persino i tedeschi.
